是时孤儿方学行，天地容身复何处。

出自元成廷圭的《裴氏二节妇之诗为屯田房千户作》

拼音和注音

shì shí gū ér fāng xué xíng ， tiān dì róng shēn fù hé chù 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

容身：（动）安身；存身：～之地|无处～。

孤儿：1.死了父亲的儿童：～寡母。2.失去父母的儿童：～院。

学行：学问品行。

成廷圭

一字元章，又字礼执。好读书，工诗。奉母居市廛，植竹庭院间，扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱，避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》

---

原诗

昔年夫君死漳戍，恨不从之泉下去。

有弟万里负骨归，获鹿原头与封树。

是时孤儿方学行，天地容身复何处。

此心匪石石可移，誓欲教儿如汝父。

儿成娶妇身始閒，一旦儿亡岂能顾。

妇姑相守到白头，至今不识门前路。

夫家赵郡知几年，乡里尝旌两节妇。

向来我识房将军，乃是节妇之侄孙。

岁时宁忘俎豆事，水旱肯废云山屯。

忠臣烈女有如此，千载义事辉高门。