出自清彭孙遹的《丹凤吟.南窗睡觉,月色满床》
拼音和注音
kě shì xíng yún yǒu yì , gù bǎ xiān ā , yī lún tuī luò 。
翻译及意思
词语释义
可是:1.表示转折,前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应:大家虽然很累,~都很愉快。2.真是;实在是:她家媳妇那个贤惠,~百里挑一。
有意:(动)有某种心思:我~合伙,但资金不够。②(副)故意:~刁难人。
一轮:1.表数量。用称圆月、红日等。2.表数量。用称循环一次的事物或动作。3.特指月亮。4.表动量。表示一转。
彭孙遹
彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。
原诗
可是行云有意,故把纤阿,一轮推落。
飞入南窗,次第穿帘度幕。
霓裳弄影,金波堪挹,绡帐生寒,冰壶初濯。
遍处笙竽俱静,香雾空濛,冷浸半床弦索。
正值梦回酒醒,旅中单枕眠乍觉。
便欲乘风去,向琼楼玉宇,细听仙乐。
嫦娥应是,笑人长恁寂寞。
十年前事,心儿上、忆分明如昨。
此时此夜,怎许人睡着。