萧萧落木旧江山，渺渺西风上水船。

出自元陈达观的《游练水》

拼音和注音

xiāo xiāo luò mù jiù jiāng shān ， miǎo miǎo xī fēng shàng shuǐ chuán 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

渺渺：形容悠远；久远。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

上水：1.上游。2.向上游航行：～船。

上水船：逆流而上的船。比喻文思迟钝。

陈达观

不详

---

原诗

萧萧落木旧江山，渺渺西风上水船。

短棹远冲秋色里，孤峰高耸夕阳边。

黄芦叶响双溪雨，白稻花香两岸田。

满目客愁吟不得，片帆今夜是祁川。