雍容樽俎开金地，模写风光要玉音。

出自宋王澧的《和田望再赋暑雪轩》

拼音和注音

yōng róng zūn zǔ kāi jīn dì ， mó xiě fēng guāng yào yù yīn 。

翻译及意思

词语释义

风光：（名）风景；景象：北国～|～秀丽。［近］景色|风景。

开金：开金kāijīn含黄金的金属材料。

雍容：（形）大方，从容不迫的样子：～华贵|态度～。

樽俎：（名）古代盛酒食的器具。后来常用作宴席的代称：折冲～（在宴席上制敌取胜，指进行外交谈判）。

玉音：1.尊称帝王的言语。2.尊称对方的言词、训示或书信。3.清雅美妙的声音。4.磬音。5.念经的声音。6.佳音。

模写：指依样描写；泛指描写。

金地：土地的美称。佛教谓菩萨所居以黄金铺地﹐故称。借指佛寺。

王澧

不详

---

原诗

层轩高栋与云侵，照眼嵯峨雪满岑。

寒入栏干欺畏日，烟横图画失遥林。

雍容樽俎开金地，模写风光要玉音。

万里岷峨今更重，太平藩翰作喉襟。