千里关山千里梦，一番风雨一番寒。

出自宋裘万顷的《入京道中风雨因赋此遂退休》

拼音和注音

qiān lǐ guān shān qiān lǐ mèng ， yī fān fēng yǔ yī fān hán 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

一番：1.一次。2.一种。3.一样。4.旧称外国银币为「番佛」。故称外国银币一圆为「一番」。

裘万顷

淳熙十四年进士，历仕吏部架阁、大理司直、江西抚干，性至孝，有节操，有诗集行世，其诗清婉流利，描绘却颇有情致

---

原诗

新筑书堂壁未乾，马蹄催我上长安。

儿时只道为官好，老去方知行路难。

千里关山千里梦，一番风雨一番寒。

何如静坐茅斋下，翠竹苍梧仔细看。