雨中花慢

邃院重帘何处,惹得多情,愁对风光。
睡起酒阑花谢,蝶乱蜂忙。
今夜何人,吹笙北岭,待月西厢。
空怅望处,一株红杏,斜倚低墙。
羞颜易变,傍人先觉,到处被著猜防。
谁信道,些儿恩爱。
无限凄凉。
好事若无间阻,幽欢却是寻常。
一般滋味,就中香美,除是偷尝。

作品评述

《雨中花慢》是苏轼的一首诗词,描绘了一个雨中花园的景象,表达了多情的心境和凄凉的情感。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨中花慢
邃院重帘何处,
惹得多情,愁对风光。
睡起酒阑花谢,
蝶乱蜂忙。
今夜何人,
吹笙北岭,待月西厢。
空怅望处,
一株红杏,斜倚低墙。
羞颜易变,
傍人先觉,到处被著猜防。
谁信道,
些儿恩爱。无限凄凉。
好事若无间阻,
幽欢却是寻常。
一般滋味,
就中香美,除是偷尝。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个雨中的花园,展示了诗人内心的多情和对风光的愁思。诗人在这个景象中感受到了凄凉之情。

首句中的“邃院重帘何处”描述了花园中深深院落里的重重帘幕,给人一种神秘而隐蔽的感觉。接着,诗人提到自己的多情,面对这美丽的风景也无法摆脱愁思。

接下来的几句中,诗人描述了酒席散尽后花谢蝶乱的景象,揭示了人事无常和时光流转的无情。他把自己比作一株红杏,倚在低矮的墙上,感到无处可望。

诗中还描绘了他羞怯易变的面容,他感到被人们猜忌和防范,这种状况让他感到无限凄凉。他对于是否有人相信他的真心表示怀疑,认为一些恩爱的事情很难被人理解。

最后两句表达了一种无法阻挡的幽欢和凄凉的对比。诗人认为幽欢是寻常的,而凄凉则无法避免。他用“一般滋味,就中香美,除是偷尝”这句话来形容幽欢的滋味,意味着幽欢只能偷偷享受,不能被人知晓。

整首诗词通过对雨中花园景象的描绘,表达了诗人内心的多情和对人世间凄凉事物的思考。虽然有幽欢可寻,但凄凉无法避免,这种对人生无常和矛盾情感的抒发,使这首诗词充满了深沉和哲理。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

樟原岭下野山茶,半是红花半白花。雨里向人俱有泪,花中隐士自成家。依稀檐蔔稍头雪,彷佛棠梨脸畔霞。恐是山君双侍女,不应临路久咨嗟。

雨中

壁厨殊易成,制度亦敬简。二边各一柱,四齿横两板。重重叠书册,造次可抽拣。犹胜堆案头,儿女恣翻混。邺侯悬牙签,况复余性懒。聊欲备阙遗,时时遮老眼。

雨中

招提俯秋水,画手借王维。清磬递风韵,晓霜翻露姿。茶烟邀客竚,帆影唤舟移。他日成归梦,来兴楚子辈。

雨中

几回桂州梦,欠一桂州诗。何日万里外,吟梅真大奇。

雨中

画梁疏影按红牙,光入花丛比桂华。时伴琼筵翻广乐,乍浮纨扇隔轻纱。溶溶春夜疑宵永,闪闪秋闺共月斜。散尽缠头天欲曙,清光犹照五侯家。

雨中

乌飞金,兔走玉,三界一粒粟。山河大地几年尘,阴阳颠倒入玄谷。人生石火电光中,数枚客鹊枝头宿。桑田沧海春复秋,乾坤不放坎离休。九天高处风月冷,神仙肚里无闲愁。世间学仙者,胸襟变清鸦。丹经未读望飞升,指影谈空相诳嚇。有时驰骋三寸舌,或在街头佯做哑。正中恐有邪,

雨中

五年前具一篇舟,四岁枯乾水绝流。今日重将蓬竹理,暇朝聊作芰荷游。十分清浪堪飞棹,廿里长沟足下鉤。七帙有亲颠欲华,人生会此更何求。

雨中

乌龙云洞,神护红尘外。金鼎养丹砂,有仙卿、清修名世。三千功行,活字少人知,松露閟,紫烟深,知是聃翁裔。吹箫后约,岂慕穿青紫。八十在人间,比当日、何须指李。相逢一笑,酒量海同宽,拔宅隐,玉霄寒,升举应新岁。

雨中

浙东虽秀太轻孱,北地雄奇或犷顽。踏遍中华窥两戎,无双毕竟是家山。

雨中

三月二日霰且雷,明日漫天白皑皑。阴云聚散才信宿,冰珠更复漫天来。我不忧千花万花枝压折,亦不忧千山万山石冻裂。麦如马尾桑如钱,岁饥岁寒系尔雪。一冬望尔胡不然,此日何日能狂颠。亟呼巽二扫落滕六魄,放出高高万里东皇天。

雨中

深宫富贵事风流,莫忘生身老骨头。因与太师欢笑处,为吾方便觅彭州。

雨中

磊落生平志,酣歌万虑空。名从敦朴重,家为克勤丰。谁与莱衣戏,唯余杕萼红。素车惭有阻,挥泪洒霜风。

雨中

少年尝昧道,无事日悠悠。及至悟生死,寻僧已白头。云回庐瀑雨,树落给园秋。为我谢宗许,尘中难久留。

雨中

不见诗酒客,卧来半月馀。合和新药草,寻检旧方书。晚霁烟景度,早凉窗户虚。雪生衰鬓久,秋入病心初。卧簟蕲竹冷,风襟邛葛疏。夜来身校健,小饮复何如。

雨中

不于乌鹊桥边见,定向笙箫鹤上逢。淅淅萧萧到荷叶,今年秋不属梧桐。

雨中

碧落神仙宅,当年庾谢来。烟云连草树,山水近楼台。万雉银缸举,千鸦铁骑回。梅花衣上月,把玩为徘徊。

雨中

宁得一把五加。不用金玉满车。宁得一斤地榆。不用明月宝珠。

雨中

锦帐灯明玉殿高,六宫归去夜迢迢。莫言远角声悲切,月到披香最寂寥。

雨中

老去读书非少年,故怜觳觫尚加鞭。看竹偶然閒半日,归来还愧腹便便。

雨中

西风不落,薄衾孤枕,记起花时些个。宿愁新恨两关心,说道理、分疏不可。别愁如絮,佳期何在,古屋萧萧灯火。打窗风雨又何消,梦未就、依前惊破。

雨中

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。