普天率土尽臣妾，圣主同符千万年。

出自元末明初张昱的《天马歌》

拼音和注音

pǔ tiān shuài tǔ jǐn chén qiè ， shèng zhǔ tóng fú qiān wàn nián 。

翻译及意思

词语释义

千万：副词,无论如何,不管怎样。

万年：万年wànnián极其久远的年代。

圣主：圣主，汉语词语。拼音：shèng zhǔ释义：1、对当代皇帝的尊称。2、泛称英明的天子。

普天：整个天空。遍天下。亦指遍天下的人。

臣妾：妾的自称。

普天率土：指四海之内。指全中国或全世界。

张昱

又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》

---

原诗

天马来自茀郎国，足下风云生倏忽。

司天上奏失房星，海边产得蛟龙骨。

轩然卓立八尺高，众马俛首羞徒劳。

色应北方钟水德，满身日彩乌翎黑。

纵行不受羲和辔，肯使王良驭輗軏？

黄丝络头两马牵，金璒双垂玉作鞭。

宠荣日赐三品禄，不比卫鹤空乘轩。

大国怀柔小国贡，君王一顾轻为重。

学士前陈天马歌，词人远献河清颂。

鸾旂属车相后先，受之却之俱可传。

普天率土尽臣妾，圣主同符千万年。