朱栱浮云，碧窗宿雾濛濛。

出自宋吴文英的《声声慢(其六)畿漕廨建新楼，上尹梅津》

拼音和注音

zhū gǒng fú yún ， bì chuāng sù wù méng méng 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

吴文英

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

原诗

清漪衔苑，御水分流，阿阶西北青红。

朱栱浮云，碧窗宿雾濛濛。

璇题净横秋影，笑南飞、不过新鸿。

延桂影，见素娥梳洗，微步琼空。

城外湖山十里，想无时长敞，罨画帘栊。

暗柳回堤，何须系马金狨。

莺花翰林千首，彩毫飞、海雨天风。

凤池上，又相思、春夜梦中。