容易相逢须尽醉，禁城遮莫五更钟。

出自明游朴的《盛宗阳陈豫庵二丈夜集》

拼音和注音

róng yì xiāng féng xū jǐn zuì ， jìn chéng zhē mò wǔ gēng zhōng 。

翻译及意思

词语释义

五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

容易：（形）①便当；不难。［近］简单。［反］困难|艰难。②发生某种变化的可能性大。［近］轻易。

禁城：宫城。

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

---

原诗

几年江海叹飞蓬，此夜灯花满意红。

斗畔光寒双剑合，天涯春老一尊同。

应龙谁见轩辕迹，市骏空传郭隗宫。

容易相逢须尽醉，禁城遮莫五更钟。