王昭君三首

自嫁单于国,长衔汉掖悲。
容颜日憔悴,有甚画图时。
厌践冰霜域,嗟为边塞人。
思从漠南猎,一见汉家尘。
闻有南河信,传言杀画师。
始知君念重,更肯惜蛾眉。

作品评述

王昭君三首

自嫁单于国,长衔汉掖悲。
容颜日憔悴,有甚画图时。
厌践冰霜域,嗟为边塞人。
思从漠南猎,一见汉家尘。
闻有南河信,传言杀画师。
始知君念重,更肯惜蛾眉。

中文译文:
王昭君三首

自巫山自嫁单于国,长期侍奉于孤寂王宫中,我怀念着汉家的美好。我的容颜日渐憔悴不再美丽,画师也无法再描绘出我曾经的容貌。我厌倦了在单于的寒冷领土上漫无边际地漂泊,我为自己是一个边塞的人而悲叹。我时常想起过去在漠南狩猎的美好时光,一旦看到来自汉家的烟尘,我的思念之情油然而生。后来,我听闻南河传来的消息,说有人杀死了画师,我才真正领悟到君王对我的重视,他愿意为我保护蛾眉这样微不足道的东西。

诗意和赏析:
这首诗以王昭君的视角叙述了她在异国他乡的遭遇和思念之情。王昭君被嫁到了单于国,她长时间生活在孤寂的王宫中,她怀念自己曾经在汉家的美好生活。她的容颜日渐憔悴,再美丽也无法重现,这也是她在异国他乡无法抵挡岁月流转和艰难生活的象征。她不再满足于单于的领土,而渴望回到汉家的境地。她忆起自己曾经一同狩猎的时光,并希望看到来自汉家的烟尘,这是她对故土的眷恋之情。而后,她得知画师被杀的消息,才真正意识到君王对她的忠心和重视。她深感君王的宠爱,愿意珍惜君王所赐的蛾眉。

这首诗写出了王昭君在异国他乡的孤独和思乡之情,表现了她对汉家的美好生活的向往和对君王的感激之情。通过描绘王昭君的内心感受和外貌变化,诗人郭震传递了一种哀思和凄凉的情绪。这首诗也展示了王昭君作为一个被嫁到异国的女性在异国中的艰辛遭遇和对故国的眷恋之情,具有一定的历史价值和审美意义。

作者介绍

郭震,字希声,号渔舟先生(《全蜀艺文志》卷五三《郭氏族谱》),又号汾阳山人(《直斋书绿解题》卷二○),成都(今属四川)人。太宗淳化四年(九九三)诣阙上书,言蜀将乱,后隠居。事见《东都事略》卷一一八《隠逸传》。有《渔舟集》,李畋尝爲之作序,已佚。今录诗十六首。

诗词推荐

剔彼高山大川字,薄我玉箧金扃中。从此九州不光怪,羽陵夜色春熊熊。

春郊无处不堪行,满路人家笑语声。卖剑买牛知盗息,乞浆得酒喜时平。西村日落川云暝,东岭虹收海气清。农事方兴戒游惰,为君来往主齐盟。

城边小市聚,烟水淡秋容。南走兰亭路,迢迢云外钟。

物享用达幽秘,政戾自奸阴阳。我已泣刑白鶂,谁繼请烹洪羊。

衰宗如此况他扬,碌碌诸雏欠肯堂。薄宦幽忧殊未醒,故园归梦可胜长。杯盘顿顿家鸡嫩,翁媪鸣鸣社酒香。犹记比邻笑行客,夏畦龙断为金章。

云雨匆匆,洞房当日曾相遇。暂来还去。无计留春住。宝瑟重调,静听鸾弦语。休轻负。绮窗朱户。好做风光主。

三开文镜继芳声,暗暗云霄接去程。会压洪波先得路,早升清禁共垂名。莲峰对处朱轮贵,金榜传时玉韵成。更许下才听白雪,一枝今过郄诜荣。

雨余残照在,塘静独行行。荷积水珠重,天收霓帔轻。倦禽倚卧柳,聚蚓殢坳泓。帽侧林枝碍,裳褰野蔓萦。芡韬园客剥,蒲刃水妖惊。决决流泉活,蒙蒙夕雾平。榴房生蠹落,蛛网害虫成。坎黾无时怒,浑鱼自乐清。高台从兽窟,古道有根横。写景未能就,娟娟月上城。

淡薄晴云放月华,晚妆新晕脸边霞。管弦楼上争沽酒,巧笑车头旋买花。

天人道洽真游降,禅祀功高帝业昌。迎气东郊风乍暖,受釐中禁日初长。

涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。塞雨巧催燕泪落,蒙蒙吹湿汉衣冠。

夏水漾天末,晚旸依岸村。风调乌尾劲,眷恋馀芳尊。解袂方瞬息,征帆已翩翻。江豚涌高浪,枫树摇去魂。远戍宗侣泊,暮烟洲渚昏。离心讵几许,骤若移寒温。此别信非久,胡为坐忧烦。我留石难转,君泛云无根。万里湖南月,三声山上猿。从兹耿幽梦,夜夜湘与沅。

泽国故多蚊,乘夜吁可怪。举扇不能却,燔艾取一快。不如小忍之,驱逐吾已隘。宁闻大度士,变色为蜂虿?

周纲既季宣王作,提剑挥呵天地廓。朝来吉日差我马,夜视云汉忧民瘼。桓桓方召执弓钺,蔼蔼申韩赐圭爵。北驱猃狁走豺狼,南伐淮夷斩鲸鳄。明堂车马走争先,清庙笙镛尸载乐。岐阳大猎纪功伐,石鼓岩岩万夫凿。千年兵火变朝市,后世纸笔传冥漠。迹荒事远贵者寡,叹惜风霜日摧剥。

山深多虎狼,腰斧老无力。岂惟身上衣,浑家口中食。水阔蛟龙怒,鱼鳖不易求。虽无租赋迫,长有风波忧。偶来苍江头,落日相劳苦。斗米今几钱,粗免寒饿否。形役乃如此,人生真可怜。五陵美少年,宝马珊瑚鞭。

羔羊之皮,素丝五紽[1];退食自公,委蛇委蛇。羔羊之革,素丝五緎[2];委蛇委蛇,自公退食。羔羊之革,素丝五总;委蛇委蛇,退食自公。

霁雨牵野情,孤舟遂兹赏。积水连远空,落日垂万象。岸回云独随,山转泉更响。望望极寒源,由言放轻桨。

于穆元后,元临紫宸。飞緌星拱,建羽林芬。徽羽是奉,鸿名愈新。荷兹介祉,永永无垠。

山木萧萧风更吹,两崖波浪至今悲。一声望帝啼荒殿,十载愁人来古祠。海水有门分上下,江山无地限化夷。停舟我亦艰难日,畏向苍苔读旧碑。?

缕缕青阴拂去鞍,雨花狼籍颤春寒。年光别绪侵入鬓,莫向离亭子细看。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。