讶寂寂梨花，盈盈溪水。

出自清沈纕的《凤凰台上忆吹箫.自度腔，题箫谱后，奉呈心斋先生并吟谢诸姊妹》

拼音和注音

yà jì jì lí huā ， yíng yíng xī shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

梨花：1.亦作“棃花”。梨树的花，一般为纯白色。2.一种较小的酒杯名。3.指梨花枪法。4.指梨花大鼓。详“梨花大鼓”。5.旧武器名。

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

盈盈：（形）①形容清澈：春水～。②形容仪态美好：～顾盼。③形容情绪、气氛等充分流露：喜气～。④形容动作轻盈：～起舞。

溪水：指水道窄而浅，水流速度变化多端，多处于河流上游山谷的自然淡水。

沈纕

不详

---

原诗

香沉宿雨，帘捲秋阴，偶谱宫商花底。

正人对青峰，幽思难寄。

几处高阁春寒，并吹落、玉箫声里。

忆当年，缥缈秦楼，依依如缕。堪喜。

月夕花晨，想草堂词伯，引商刻徵。

讶寂寂梨花，盈盈溪水。

一番别恨离情，都写入、碧云清吹。

且试得，新谱闲裁，栏杆留倚。