梁园修竹在，持赠结交情。

出自唐刘长卿的《送史九赴任宁陵，兼呈单父史八时监察五兄初入台》

拼音和注音

liáng yuán xiū zhú zài ， chí zèng jié jiāo qíng 。

翻译及意思

词语释义

交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。

结交：（动）跟人交往，联络友谊：广为～。

梁园：即梁苑。西汉梁孝王的东苑。借指皇室的宅第园林。指汴京。今河南省开封市。指剧场，戏园。

刘长卿

刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

---

原诗

趋府弟联兄，看君此去荣。春随千里道，河带万家城。
绣服棠花映，青袍草色迎。梁园修竹在，持赠结交情。