出自宋张炎的《声声慢.别四明诸友归杭》
拼音和注音
shān fēng gǔ dào ， hǎi guó qīng chē ， xiāng féng zhǐ zài dōng yíng 。
翻译及意思
词语释义
山风：起于山野之间的风。
古道：1.传统的正道。2.古朴。3.古代学术、政治等的道理、方法。4.古旧的路径。5.戏台上通往后台的左右门。
相逢：1.相遇。2.彼此碰见。
轻车：古代兵车名。为兵车中最为轻便者。轻快的车子。轻车将军的简称。古代兵种名。士兵均驾车作战，故名。
东瀛：日本。也称为「东洋」。
海国：近海地域。临海之国或海外之国。
张炎
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。
原诗
山风古道，海国轻车，相逢只在东瀛。
淡薄秋光，恰似此日游情。
休嗟鬓丝断雪，喜闲身、重渡西泠。
又溯远，趁回潮拍岸，断浦扬舲。
莫向长亭折柳，正纷纷落叶，同是飘零。旧隐新招。
知住第几层云。疏篱尚存晋菊，想依然、认得渊明。
待去也，最愁人，犹恋故人。