要看弹指成楼阁，未许胡僧话劫灰。

出自元末明初张昱的《题宝林方丈，留别伯举法师》

拼音和注音

yào kàn tán zhǐ chéng lóu gé ， wèi xǔ hú sēng huà jié huī 。

翻译及意思

词语释义

楼阁：楼房。

弹指：（动）①佛家常用“弹指”表示许诺、欢喜或告诫。②比喻时间短暂：～之间。

张昱

又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》

原诗

金相浮图千级开，杂花如雨在莓苔。

要看弹指成楼阁，未许胡僧话劫灰。

法器即如廊庙具，宝林自是栋梁材。

虽然一片袈裟地，不是儿孙不可来。