逝者不可作，在者谁与处。

出自宋王炎的《念往(其四)》

拼音和注音

shì zhě bù kě zuò ， zài zhě shuí yǔ chù 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

可作：再生;复生。

逝者：1.指流逝的时光。2.去世的人。

王炎

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

原诗

有姑共饘粥，有子自抱乳。

人亦有困穷，子独最艰苦。

晚岁未即安，此身先逝矣。

逝者不可作，在者谁与处。

欲以理夺情，怅然还念起。