已化辽阳鹤，犹疑海畔鸥。

出自明边贡的《寄吊松江周翁》

拼音和注音

yǐ huà liáo yáng hè ， yóu yí hǎi pàn ōu 。

翻译及意思

词语释义

辽阳：曾为县名﹑府名﹑路名﹑行省名。今为市名。泛指今辽阳市一带地方。

犹疑：犹豫不决。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

原诗

不见南溪老，苍茫二十秋。

浦云空北望，江水自东流。

已化辽阳鹤，犹疑海畔鸥。

存亡一掬泪，何日洒林丘。