琴书冷落人何在？针线萧疏事可怜。

出自清末近现代初费墨娟的《哭阿嫂》

拼音和注音

qín shū lěng luò rén hé zài ？ zhēn xiàn xiāo shū shì kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

萧疏：1.萧条荒凉：满目疮痍，万户～。2.稀疏；稀稀落落：黄叶～。白发～。

针线：针线，汉语词语，拼音zhēn xiàn，缝纫刺绣等工作的总称。

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

何在：（书）（动）在哪里：理由～？

琴书：琴书qínshū[story-telling,mainlyinsong,withmusicalaccompaniment]一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式柳州琴书

费墨娟

不详

---

原诗

絮果难参欲问天，聪明底易损华年？

琴书冷落人何在？针线萧疏事可怜。

昔日唱酬常入梦，今生聚会已无缘。

几回恍惚犹寻觅，未解黄泉路几千。