黄昏剪破春愁，十二珠帘无影。

出自清蒋敦复的《双双燕》

拼音和注音

huáng hūn jiǎn pò chūn chóu ， shí èr zhū lián wú yǐng 。

翻译及意思

词语释义

春愁：春日的愁绪。

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

珠帘：珠帘zhūlián用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕散入珠帘。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》

蒋敦复

不详

---

原诗

旧王谢巷，讶不似乌衣，一襟红冷。

翩然淡素，鸦点夕阳难并。今夜月明露井。

恁寂寂、花阴不定。黄昏剪破春愁，十二珠帘无影。

香径。苔痕碧润。记扶上秋千，玉人娇俊。

瑶台归去，一路絮飞烟暝。休唤梨云梦稳。

道不妒、双栖谁信。肠断罨画楼西，日暮缟衣独凭。