我欲效颦嗟老矣，西风回首涕纵横。

出自宋欧阳献的《赠田端彦》

拼音和注音

wǒ yù xiào pín jiē lǎo yǐ ， xī fēng huí shǒu tì zòng héng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

纵横：（形）竖横交错：铁路～。②（形）奔放自如：笔意～。③（动）奔驰无阻：～驰骋。

效颦：比喻不衡量本身的条件，而盲目胡乱的模仿他人，以致效果很坏。

欧阳献

不详

---

原诗

守节固穷匪易事，铁中谁许斗铮铮。

闻道新除右仆射，难留高卧老先生。

能令馀党留残息，必有昌言佐盛明。

我欲效颦嗟老矣，西风回首涕纵横。