烽火连年不可留，春风相送记江头。

出自清金应澍的《七月二十五日重过九江前附洋船曾泊于此》

拼音和注音

fēng huǒ lián nián bù kě liú ， chūn fēng xiāng sòng jì jiāng tóu 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

江头：江边，江岸。

相送：相送，汉语词汇。拼音：xiàng sòng 释义：送别。

连年：（动）连续多年：企业～亏损。

烽火连年：烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。

金应澍

不详

---

原诗

烽火连年不可留，春风相送记江头。

同浮彭蠡过长夏，重到浔阳又早秋。

一水寻源分九派，半途滞迹老孤舟。

云山缭绕频东望，却悔当时忍远游。