斯人九原不可作，泚笔题诗增慨慷。

出自明袁华的《黄大痴云山图》

拼音和注音

sī rén jiǔ yuán bù kě zuò ， cǐ bǐ tí shī zēng kǎi kāng 。

翻译及意思

词语释义

斯人：1.犹斯民。指人民，百姓。2.此人。

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

题诗：1.把所作的诗写在墙上、石上或器物上。2.指所题写的诗句。

九原：九原jiǔyuán本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。汝在九原。

可作：再生;复生。

袁华

不详

---

原诗

荆浩关仝善山水，大痴继作非俗史。

技艺毕给世称贤，图画乃其馀事耳。

筲箕泉头月苍苍，蝉蜕秽浊凌风翔。

斯人九原不可作，泚笔题诗增慨慷。