长城驿路遥看处，故国音书怅望中。

出自明李英的《登楼怀友》

拼音和注音

cháng chéng yì lù yáo kàn chù ， gù guó yīn shū chàng wàng zhōng 。

翻译及意思

词语释义

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

长城：（名）指万里长城。比喻坚强雄厚的防御力量：中国人民解放军是保卫祖国的钢铁～。

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

驿路：驿路yìlù驿道。

国音：国音guóyīn全国共同遵用的标准音。旧指国家审定的汉语标准音

李英

不详

---

原诗

故人何事各西东，万里登高恨不同。

绝嶂浮云连碣石，诸天佳气满华嵩。

长城驿路遥看处，故国音书怅望中。

独有归心南海去，不堪斜日送征鸿。