小住江门四十年，隔坡相应荷相怜。

出自明陈献章的《三赠文都》

拼音和注音

xiǎo zhù jiāng mén sì shí nián ， gé pō xiāng yìng hé xiāng lián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

江门：江门jiāngmén广东省地级市。位于珠江三角洲西部,面积平方公里,人口万。是内河航运重要港口,物资集散中心

相应：旧式公文用语，应该：～函达。～咨复。

相怜：相互怜爱、怜惜。

陈献章

不详

---

原诗

小住江门四十年，隔坡相应荷相怜。

窗开四面客通刺，酒覆三杯月到船。

身上紫袍知有相，画中碧眼亦真传。

明朝庾岭高回首，万里晴波正接天。