出自明张煌言的《庖焚》
yǐ zì shāng yú jìn ， hé láo chú chuán zāi ！
自伤：自伤zìshāng[self-sentimental]∶自我悲伤感怀他因自己是个残疾人而自伤[self-wounding;self-inflictedinjury]∶自己伤害自己
余烬：（名）①燃烧后剩下的灰和没烧尽的东西：纸烟～。②比喻战乱后残存的东西：劫后～。
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
已自伤余烬，何劳厨传灾！
早应防厝火，空复冀燃灰。
鼎俎浑轻掷，盘盂且尽隤。
明朝添菜色，那得爨烟开！
石龙矶畔多芳草，游子忆家春已老。水北杨花扑地飞，旁人漫道飞花好。爱子不忍别，送子到水濆。青天孤影飞黄鹄，落日长风吹断云。朝发铜塘津，莫宿青泥渡。帆过孝通祠，渐是西昌路。金鱼洲远树青青，三顾浮烟生杳冥。石扶坏道通高阁，水啮危沙见古城。君家正在何方住？独有园庐
折尽荼蘼，尚留得、一分春色。还记取、青梅如弹，共伊同摘。少日对花昏醉梦，而今醒眼看风月。恨牡丹、笑我倚东风，形如雪。人渐远，君休说。榆荚阵，菖蒲叶。算不因风雨，只因鶗鴂XX。老冉冉兮花共柳，是栖栖者蜂和蝶。也不因、春去有闲愁，因离别。
孽狐鬼啸篁竹，红绡帕首郴江曲。万牛脔炙瓮行酒，党伍穰穰萃林薮。牙璋夜半起兵符，云旗驿骑争驰驱。搜原剔薮歼渠魁，巢颠子覆苕苇枯。虎臣献凯锡珪组，玉帛金钱充栋宇。追踪汉相不言功，山河带砺传无穷。
蔡女昔造胡笳声，一弹一十有八拍。胡人落泪沾边草，汉使断肠对归客。古戍苍苍烽火寒，大荒沈沈飞雪白。(沈 通：沉)先拂商弦后角羽，四郊秋叶惊摵摵。董夫子，通神明，深山窃听来妖精。言迟更速皆应手，将往复旋如有情。空山百鸟散还合，万里浮云阴且晴。嘶酸雏雁失群夜，断绝
黄牛背上乌槛角，声声吹作村田乐。低入重渊高入云，拟别宫商都是错。断烟明灭枯岗西，这呜咿唤那呜咿。天地豁空群动息，野花惊秀不萌枝。古今酬知何有限，记得完全忘一半。木人巧弄没弦琴，石女细呈毡伯板。年来节奏总输君，听彻无声自返闻。一曲还乡人错听，聚头唤作梅花引。
宋程公许的诗集：出自《重九前一日到家》
宋司马光的诗集：出自《河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州》
唐白居易的诗集：出自《泛湓水》
清龚翔麟的诗集：出自《齐天乐.蝉》
清末近现代初赵熙的诗集：出自《透碧霄.江中望峨眉》
明程敏政的诗集：出自《九日怨十章(其四)》
宋黄彦平的诗集：出自《清溪解缆用秀才甫韵寄杜藏用(其一)》
清李宗瀚的诗集：出自《春日同人过壶山看桃花即逾七星山背出补陀岩至栖霞寺小集》
明张讷的诗集：出自《赋得朝雨送施先生》
清和琳的诗集：出自《西招四时吟(其二)》
清汪楫的诗集：出自《西山纪游六百字呈同游施愚山少参高阮怀同学》
明欧大任的诗集：出自《送黄定父赴云中谒张中丞》
宋晏几道的诗集：出自《鹧鸪天·绿橘梢头几点春》
清纳兰性德的诗集：出自《浪淘沙·红影湿幽窗》
清阮恩滦的诗集：出自《新秋感怀》
明李攀龙的诗集：出自《赠张子含茂才》
明邓林的诗集：出自《鸲鹆》
唐许浑的诗集：出自《听唱山鹧鸪（一作听吹鹧鸪）》
明邓云霄的诗集：出自《闰六月望日立秋》
宋喻良能的诗集：出自《次韵马驹父晚菊五绝(其五)》