有风还自掩，无事昼常关。

出自宋周敦颐的《书舂陵门扉》

拼音和注音

yǒu fēng hái zì yǎn ， wú shì zhòu cháng guān 。

翻译及意思

词语释义

无事：没有变故。多指没有战事﹑灾异等。指无为。道家主张顺乎自然，无为而治。无所事事。无须;没有必要。无端;没有缘故。

周敦颐

周敦颐，宋营道楼田堡（今湖南道县）人，北宋著名哲学家，是学术界公认的宋明理学开山鼻祖。“两汉而下，儒学几至大坏。千有馀载，至宋中叶，周敦颐出于舂陵，乃得圣贤不传之学，作《太极图说》、《通书》，推明阴阳五行之理，明于天而性于人者，了若指掌。”《宋史·道学传》将周子创立理学学派提高到了极高的地位。

原诗

有风还自掩，无事昼常关。

开阖从方便，乾坤在此閒。