江湖世事堪浮白，岁月空斋自理玄。

出自明王弘诲的《张子翼江亭饯别四首送太史王忠铭北上应和(其一)》

拼音和注音

jiāng hú shì shì kān fú bái ， suì yuè kōng zhāi zì lǐ xuán 。

翻译及意思

词语释义

世事：1.世上的事：～多变。2.人情世故

岁月：光阴；日子。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

浮白：放开胸怀，畅快饮酒。

自理：1.为自己申诉。2.自然而治。3.自己承担或料理。

王弘诲

不详

---

原诗

乘槎十载念张骞，忽漫相逢已别筵。

折柳一从琼海日，种瓜几度邵陵年。

江湖世事堪浮白，岁月空斋自理玄。

缩地无因长极目，椷书愁绝蓟门烟。