囊封万字总空言，露滴桐枝欲断弦。

出自宋姜夔的《湖上寓居杂咏》

拼音和注音

náng fēng wàn zì zǒng kōng yán ， lù dī tóng zhī yù duàn xián 。

翻译及意思

词语释义

断弦：断弦duànxián[one'swifedied]古时以琴瑟比喻夫妇,故称妻子死了叫断弦舅断弦未续。——《聊斋志异》

空言：谓不切实际的话。谓只起褒贬作用而不见用于当世的言论主张。

姜夔

姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

---

原诗

囊封万字总空言，露滴桐枝欲断弦。
时事悠悠吾亦嫩，卧看秋水浸山烟。