夾

[jiā]

1.從左右相持或相對。

2.從兩個相對的方面施加作用。亦指置於胳膊底下或手指等中間。

3.鉗夾用具。

4.輔佐。

5.摻雜；連帶。

6.夾室。

7.港汊。

8.量詞。

9.棋類術語。

[jiá]

1.雙層的。

2.弓名。參見“夾弓”。

3.通“鋏”。劍柄。

4.夾衣。

5.姓。

[gā]

見“夾肢窩”。

[xiá]

通“狹”。窄。

基本字义

---

● 夾

jiā ㄐㄧㄚˉ

從兩旁鉗住：使勁兒～住。 兩旁有物限制住，在兩者之間：兩山～一水。～峙。 攙雜：～生飯。～雜。 夾東西的器具：竹～子。～剪。卷（juǎn ）～。

其它字义

---

● 夾

jiá ㄐㄧㄚˊ

　◎ 雙層的（衣被等）：～裤。～被。

其它字义

---

● 夾

gā ㄍㄚˉ

　◎ 〔～肢窩〕腋下。

英语 be wedged or inserted between

德语 Falter (S)​,Hieb (S)​,kürzen, stutzen (V)​,kneifen (V)​,Jia (Eig, Fam)​,etwas zwischen etwas stecken, etwas einklemmen ,liniert, liniiert

法语 pincer,insérer,tenir qch sous le bras,mêler,mélanger,aisselle,pincer,insérer,tenir qch sous le bras,mêler,mélanger,pince,épingle

夹ㄐㄧㄚˊjiá 动

从相对的两方使力，使中间的物体受钳而不动。如：「分从左右夹住他。」、「两腿夹紧！」、「用筷子夹菜。」

将东西放在腋下，以胳膊使劲带紧。如：「夹著书包」。

用夹棍行刑。《初刻拍案惊奇·卷一一》：「喝叫左右夹将起来，快快招出奸谋便罢。」

搀杂、杂和。如：「这文章白话夹文言，似通非通。」、「狂风夹著暴雨而来。」

名

钳物的工具，有的有柄。如：「发夹」、「衣夹」、「炭火夹」。

可包藏物品的扁平文具或皮包。如：「讲义夹」、「公文夹」、「书夹」、「皮夹」。

形

双层的。如：「夹层」。

副

左右包抄的。如：「左右夹攻」、「夹击」。

暗藏的。如：「夹带毒品」。

夹ㄐㄧㄚˋjià

参见「夹竹桃」、「夹生」等条。

夹ㄐㄧㄚ​jiā

（一）​之又音。