醉眠曲

老夫暮年少嗜好,但愿无事终日眠。
斜风急雨势方横,低窗小阁且幽妍。
炉红酒绿足闲暇,橙黄蟹紫穷芳鲜。
一杯一杯意忽倦,径拨纸帐投蛮毡。
鼻间鼾声欲撼屋,手中书册正堕前。
不知校事白中圣,那惜门生嘲腹便。
读书万卷晚乃悟,妙哉此诀秘不传。
是醒是醉人莫测,非梦非觉中了然。
駸駸百年露电速,鼎鼎一世膏火煎。
金丹九转顾未暇,且向人间称睡僊。

作品评述

《醉眠曲》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

老夫暮年少嗜好,但愿无事终日眠。
在我年老之时,我只希望整天都能安然入眠,不受干扰。

斜风急雨势方横,低窗小阁且幽妍。
斜风和急雨横扫而来,但我住的小阁子里却显得幽雅宜人。

炉红酒绿足闲暇,橙黄蟹紫穷芳鲜。
炉火红艳,酒杯绿浓,足够我消磨闲暇时光。橙黄色的果子和紫色的蟹肉,都是美味的佳肴。

一杯一杯意忽倦,径拨纸帐投蛮毡。
一杯又一杯,意识渐渐疲倦,我轻轻拉开纸帐,躺在柔软的毡子上。

鼻间鼾声欲撼屋,手中书册正堕前。
鼻子里传来的鼾声几乎要震动整个房屋,我手中的书册慢慢滑落。

不知校事白中圣,那惜门生嘲腹便。
我不知道国家大事,也不关心朝廷的圣明。我只在乎我的学生们是否嘲笑我。

读书万卷晚乃悟,妙哉此诀秘不传。
读了无数书籍,直到晚年才领悟到其中的奥妙。这个诀窍太神奇了,不能传授给别人。

是醒是醉人莫测,非梦非觉中了然。
我是清醒还是醉酒,别人无法判断。我既不是在做梦,也不是完全清醒,但我对一切都了然于胸。

駸駸百年露电速,鼎鼎一世膏火煎。
时间如电光般飞逝,百年转瞬即逝。我曾经是世人瞩目的焦点。

金丹九转顾未暇,且向人间称睡僊。
我还没有时间去炼制九转金丹,暂时只能在人间享受睡眠的乐趣。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

芽抽冒余湿,掩冉烟中缕。几夜故人来,寻畦剪春雨。

晚上危亭侧耳听,新蝉噪罢乱蛙鸣。老来只是便幽静,颇厌人间强聒声。

忆昔与吾师,山中静论时。总无方是法,难得始为诗。冻犬眠干叶,饥禽啄病梨。他年白莲社,犹许重相期。

天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。芙蓉生在秋江上,不向东南怨未开。

地炉煨芋栗,兀坐数寒更。香篆消重爇,银釭剔复明。月穿窗隙过,风拂树梢鸣。唤醒吟边兴,敲推睡不成。

平原太守颜真卿,长安天子不知名。一朝渔阳动鼙鼓,大河以北无坚城。公家兄弟奋戈起,一十七郡连夏盟。贼闻失色分兵还,不敢长驱入咸京。明皇父子将西狩,由是灵武起义兵。唐家再造李郭力,若论牵制公威灵。哀哉常山惨钩舌,心归朝廷气不慑。崎岖坎坷不得志,出入四朝老忠节。

西湖载客恣游從,湖上参差半佛宫。回顾隙驹曾不息,沉思樽酒可教空。层台累榭皆清旷,万户千门尽郁葱。向此行春无限乐,却惭何道继文翁。

明月照秋叶,西风响夜砧。强言徒自乱,往事不堪寻。

不夜城头着此亭,山川幻化抑何神。高低地势平於水,穷富人家等是春。一氯中间知有造,四方上下了无尘。烹茶读易从古适,不羡梁园作赋人。

伯夷自甘首阳蕨,商臣不戴周日月。那知世人冷笑渠,却言冯道有全节。纷纷过眼万飞蚊,何如闭目日饮醇。议论不从流俗变,吾宗赖有谪仙人。谪仙品流居第一,射策王庭恣狂直。不知天上闻不闻,见说奸臣俱辟易。秋风鞭马衫蓝,一官聊渡试江南。群从相从得髯尹,家学当须与剧谈。江

一投鱼目得双珠,恍觉光寒照坐隅。郡政已知先岁课,高文何不副时须。法官属籍忠劳久,吊死伤孤里俗苏。已分漂流寄江海,甘从父老啖蒸壶。

杖屦东风欲滥巾,小舟重泊一亭春。醉看梅月无新语,老与溪山作故人。意气不惊双白鬓,功名忍负百年身。我来又续题诗柱,敬为刘郎细拂尘。

淮南富登临,兹塔信奇最。直上造云族,凭虚纳天籁。迥然碧海西,独立飞鸟外。始知高兴尽,适与赏心会。连山黯吴门,乔木吞楚塞。城池满窗下,物象归掌内。远思驻江帆,暮时结春霭。轩车疑蠢动,造化资大块。何必了无身,然后知所退。

同郡同年五弟兄,两人犹幸窃余生。要闲莫苦追名路,得健休冤落选坑。一别九年头半白,三城重见眼增明。相从诗酒莫相舍,分散何时又合并。

豚蹄满盘酒满杯,清风萧萧神欲来。愿神好来复好去,男儿拜迎女儿舞。老翁翻香笑且言,今年田家胜去年。去年解衣折租价,今年有衣著祭社。

金气涵秋晚,银河耿夜晴。天涂云色淡,月浸桂花清。露坐疑僵发,风餐欲冰羹。壁虫不相亮,更作戒寒声。

春意温然侍上官,松醪更劝语更端。行厨剩遣黄头载,下客何曾白眼看。烋在汉庭方眷注,功将周室更祗欢。孰知末至慈恩旧,老境犹歌行路难。

禁酤限十日,忘何能几何。流光徒荏苒,老眼自挼莎。江浙归心切,山林醒眼多。富家忧劝率,役后欲重科。

岁岁逢寒食,寥寥古寺家。踏青思故里,垂白看杨花。原野稀疏雨,江天冷澹霞。沧浪与湘水,归恨共无涯。

临民次公老,论事长舆通。袖有投虚刃,时无斲鼻工。风流前辈近,名实後人公。不谓三日别,今成万事空。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。