出自金末元初段克己的《景纯浩然见过径饮成醉夜中雨作比近五鼓月色满空晓起书长语赠二子》
拼音和注音
mèng huí jiǔ xǐng míng yuè gāo , fēng yǔ xiàng lái wú chù suǒ 。
翻译及意思
词语释义
明月:1.明朗的月亮。2.指明珠。
风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?
无处:无所处。谓没有处置的理由。犹无为,无常。
酒醒:酒醒jiǔxǐng醉后清醒过来
向来:(副)一向;从来:~如此。
处所:(名)地方:找个~休息一下。
梦回:1.回溯至...2.亦作“梦回”。从梦中醒来。旧题唐柳宗元《龙城录·任中宣梦水神持镜》:“梦一道士赤衣乘龙,诣中宣,言:此镜乃水府至寳,出世有期,今当归我矣。
段克己
别号菊庄。早年与弟成己并负才名,赵秉文目之为“二妙”,大书“双飞”二字名其居里。哀宗时与其弟段成己先后中进士,但入仕无门,在山村过着闲居生活。金亡,避乱龙门山中(今山西河津黄河边),时人赞为“儒林标榜”。蒙古汗国时期,与友人遨游山水,结社赋诗,自得其乐。元宪宗四年卒,年五十九。工于词曲,有《遁斋乐府》
原诗
退之方北归,见蠍即成喜。
东坡还泗上,铎声欣入耳。
而况羁旅中,解后遇知己。
东风淡荡百草芳,游丝飞絮白日长。
一杯相祝对流水,白酒微带溪芹香。
渔歌樵唱竟相属,不觉半山无夕阳。
醉卧山堂听山雨,冰雪对床挥夜语。
一镫照壁映悠悠,恰似孤舟泛青楚。
梦回酒醒明月高,风雨向来无处所。
人生哀乐本皆空,莫令身世如飞蓬。