君王对面尚如此，安有异域能知心。

出自明王弼的《昭君怨》

拼音和注音

jūn wáng duì miàn shàng rú cǐ ， ān yǒu yì yù néng zhī xīn 。

翻译及意思

词语释义

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

知心：（形）形容彼此相互了解，情谊深切：～话|～朋友。

异域：（名）外国；他乡；外乡：～风情。

对面：（名）对过儿。②（名）正前方：～来了一个人。③（副）面对面；当面：这事你跟他～谈吧。

王弼

不详

---

原诗

明妃掩袂辞青锁，雨泪盈盈向空洒。

生来不省出罗帏，万里谁教学骑马。

待罪长门岁已深，朱颜绿鬓坐销沈。

君王对面尚如此，安有异域能知心。

一死可办不足惜，但念无名死何益。

未说黄云出塞愁，妾有甚难长在臆。

琵琶曲谱君勿传，薄命流落空自怜。

汉宫若奏房中乐，自有关雎樛木篇。