皂帽辽东空一榻，青山华表几斜阳。

出自清潘祖荫的《山海关》

拼音和注音

zào mào liáo dōng kōng yī tà ， qīng shān huá biǎo jǐ xié yáng 。

翻译及意思

词语释义

青山：长满绿植的山。

辽东：辽东liáodōng辽河以东的地区,即辽宁省的东部和南部。明朝在现在辽宁省境内设辽东都指挥使,防守边境

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

华表：（名）①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。

潘祖荫

不详

---

原诗

草色连云古战场，漫从胜国论边防。

北来地势横玄菟，西去河声走白狼。

皂帽辽东空一榻，青山华表几斜阳。

阑风伏雨无聊甚，行客先秋鬓已霜。