南塘泛舟会元六昆季

端居倦时燠,轻舟泛回塘。
微风飘襟散,横吹绕林长。
云澹水容夕,雨微荷气凉。
一写悁勤意,宁用诉华觞。

作品评述

南塘泛舟会元六昆季(唐韦应物)

端坐着,闲极无聊,
轻轻地划船回到南塘。
微风吹散了叠着的衣襟,
横吹吹过,绕着林木长长飘荡。
夕阳把云彩映得柔和浑然,
细雨中,荷花散发出凉凉气息。
我只想表达我的忧郁心情,
宁可不用倾诉欢乐的华觞。

中文译文:我静静地坐着,心里有些疲惫,
乘着小船漂流回到南塘。
微风吹散了叠着的衣襟,
柔柔地吹过,围绕在林木间飘荡。
夕阳把云彩映照得柔和而朦胧,
细雨中,荷花散发出凉爽的气息。
我只想表达我的忧郁情绪,
宁愿不借酒杯倾诉欢乐。

诗意:该诗以泛舟南塘为背景,表达了诗人内心的疲惫和忧郁情绪。诗中描绘了清凉宜人的自然景物,通过细腻描写展示了一种静谧的氛围。诗人宁愿保持寂静,内心默默承受痛苦,而不愿借酒来寻求快乐,表达了一种深沉、内敛的情感。

赏析:这首诗以简约的语言描绘了一个安静祥和的舟行场景,运用细腻的描写手法展现了自然景物的美感。通过对细微而平凡的事物的观察和感受,诗人将自己内心的疲惫和忧郁情绪与自然景物融为一体。诗人宁愿选择保持寂静,不愿借酒来掩饰内心的苦闷,表达了一种对真实情感的追求和珍视。整个诗篇给人一种静谧、舒缓的感觉,读者在阅读时也能感受到一份内心的宁静。

作者介绍

韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。

诗词推荐

中兴曾作故人看,抗节唯怜七里滩。枯枿卧沙疑野艇,丛篁生岸忆长竿。天边旧迹星辰动,江上馀基水石寒。应笑渭滨周吕望,白头因猎从和銮。

乐府

遥遥东郭寺,数里占原田。远岫碧光合,长淮清派连。院藏归鸟树,钟到落帆船。唯羡空门叟,栖心尽百年。

乐府

终日寒斋咏小招,故人轩槛俯溪桥。可怜不得宣城郡,白日消来恨未消。

乐府

贵人生长不知田,丝竹声中醉饱眠。渠信春山青草尽,排门三日未炊烟。

乐府

依依芳树拂檐平,绕竹清流浸骨清。爱弄绿苔鱼自跃,惯偷红果鸟无声。踏青堤上烟多绿,拾翠江边月更明。只此超然长往是,几人能遂铸金成。

乐府

逗竹穿花越几村,还从旧路入云门。翠微不闭楼台出,清吹频回水石喧。天外鹤归松自老,岩间僧逝塔空存。重来白首良堪喜,朝露浮生不足言。

乐府

七不有堪一不成,閒云自恨出山轻。柳枝骆马爱心断,莼菜鲈鱼归兴生。薄宦栖栖留泮水,故人渺渺隔台城。对床风雨何时卜,共翦青灯话以明。

乐府

秋声满山河,行李在梁宋。川涂事鸡鸣,身亦逐群动。霜清鱼下流,橘柚入包贡。又持三十口,去作江南梦。

乐府

眼来眼去又无言。教我怎生团。又不分明,许人一句,纵未也心安。是即自古常言道,色须是艰难。愿早得来,虽然容易,管不等闲看。

乐府

行尽青山路,楼居傍石安。环云疑世隔,弯沼倒涵山。瀑近晴如雨,岩深暑亦寒。道人弄刀镊,怪我鬓毛斑。

乐府

花外超超百尺楼,碧帘深下蒜条钩。石城何似卢家好。曲里分明两莫愁。

乐府

市中有樵山,此舍朝无烟。井底有甘泉,釜中乃空然。我要见白日,雪来塞青天。坐闻西床琴,冻折两三弦。饥莫诣他门,古人有拙言。

乐府

昔在辛酉年,余裁十有八。翁时多十岁,无地贮英发。世运欲转移,正气久郁阏。科场弊已极,无复分椒樧。千里足难羁,须作奔泉竭。闭目骇奔腾,掩耳羞嘈赞。归来分躬耕,复不禁芽卉。蒯缑走杭越,触藩不能脱。纷纷梦中人,妄与谈空阔。翁兮独家居,自得真机栝。一日山河新,妙契

乐府

小庵摩腹独彷徉,俗事纷纷有底忙?云影忽生鸦蔽日,雨声不断叶飞霜。经纶正复惭伊传,杂驳犹能陋汉唐。卷尽残书窗已晚,笑呼童子换炉香。

乐府

云山贮回肠,日月任转毂。客居不问乡,一饱宁较粟。家酿报浮蚁,溪鳞贾尺玉。以充朝莫盘,怀抱无乃足。

乐府

度力难堪事,甘心作弃才。欲归归未得,却悔出山来。

乐府

骏骨饮长泾,奔流洒络缨。细纹连喷聚,乱荇绕蹄萦。水光鞍上侧,马影溜中横。翻似天池里,腾波龙种生。

乐府

汝颖日滔滔,巢由绝世高。风流虽缅邈,舟楫共游遨。雉堞萦回远,山川应接劳。幸陪觞咏水,旌旌驻兰皋。

乐府

行行芳草歇,潭岛叶纷纷。山色路无尽,砧声客强闻。残阳曜极野,黑水浸空坟。那得无乡思,前程入楚云。

乐府

绿荷亲制蔽穷身,池面香风噀古今。百万军藏藉丝孔,岂知绵密度金针。

乐府

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。