寒食

寒食江都郡,青旗卖楚醪。
楼台藏绿柳,篱落露红桃。
妓女穿轻屐,笙歌泛小舠。
史君慵不出,愁坐读离骚。

作品评述

《寒食》是宋代文学家王禹偁创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

寒食江都郡,
The Cold Food Festival in Jiangdu County,
青旗卖楚醪。
Green flags sell Chu wine.
楼台藏绿柳,
The towers hide green willows,
篱落露红桃。
The fence reveals dewy red peaches.
妓女穿轻屐,
Courtesans wear lightweight shoes,
笙歌泛小舟。
Melodies of pipes and songs float in small boats.
史君慵不出,
Sir Shi is too lazy to go out,
愁坐读离骚。
Sitting in worry, he reads "Li Sao."

诗意解读:
《寒食》描绘了寒食节的景象,这是中国传统节日,通常在清明节前一天,人们会祭奠祖先并野餐。诗中通过描写江都郡的景色和人们的活动,展示了节日的氛围和人们的情感。

这首诗描绘了江都郡的景色,以及寒食节期间的热闹场景。诗中青旗卖楚醪,描绘了市集上贩卖楚国的美酒,给人以生机盎然的感觉。楼台藏绿柳,篱落露红桃,描绘了郡城中绿柳和红桃的美丽景色,展示了春天的到来。妓女穿轻屐,笙歌泛小舟,描述了节日期间人们的欢乐活动,妓女们穿着轻便的鞋子,在小船上演奏笙歌,增添了节日的喜庆气氛。

然而,诗中提到的史君(指史可法)却慵懒不出,坐在家中读着《离骚》一书。这表明他对寒食节的热闹场景不感兴趣,抑或是由于某种忧虑而心情沉重。通过对他的描写,诗中融入了一丝忧愁和思考。

赏析:
《寒食》这首诗以细腻的笔触描绘了寒食节的景象,通过丰富的意象和细节,展现了节日的喜庆和人们的欢乐。同时,诗中史君的形象与其他人的欢庆形成对比,给人以深思的余韵。

诗中运用了色彩和声音的描写,形象生动,使读者仿佛身临其境,感受到了节日的气氛。通过对细节的描绘,诗人细致入微地展现了江都郡的景色和人们的活动,给人以愉悦和温馨之感。

另一方面,诗人通过史君的形象传达了一种思考和忧愁的情绪。史君不愿意参与节日的热闹,选择独自读《离骚》。这种对寒食节的冷漠和忧愁,给整首诗增添了一丝忧郁的色彩,使整体氛围更加丰富而复杂。

总的来说,《寒食》以其生动的描写和情感的交融,展现了寒食节的喜庆和思考的氛围。诗中对自然景色和人们的活动进行了细腻而生动的描绘,同时通过史君的形象给诗增添了一层深度和思考。这首诗在细节描写和情感表达上都充满了艺术感染力,使读者能够感受到节日的喜庆和思考的情绪,从而引发对生活和人性的思考。

作者介绍

王禹偁(九五四~一○○一),字元之,济州鉅野(今山东巨野)人。太宗太平兴国八年(九八三)进士,授成武县主簿。雍熙元年(九八四),迁知长洲县。端拱元年(九八八)应中书试,擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年(九九一),爲徐铉辨诬,贬商州团练副使。五年,再知制诰。至道元年(九九五)兼翰林学士,坐谤讪罢知滁州,未几改扬州。真宗即位,復知制诰。咸平元年(九九八)预修《太祖实录》,直笔犯讳,降知黄州。四年移知蕲州,卒,年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷(今残存卷六至卷十三等八卷)。《宋史》卷二九三有传。 王禹偁诗,前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本,校以清光绪会稽孙星华增刻本(简称孙本)、清干隆平阳赵熟典刻本(简称赵本)、上海涵芬楼影印江南图书馆藏经锄堂钞本(简称经锄堂本),参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及《宋文鑑》等书引录。第十二卷以孙星华增刻本《小畜外集》爲底本,参校上海函芬楼借江南图书馆藏影宋写本(简称影宋本)、杭州大学图书馆藏清抄本(简称清抄本)以及《山右石刻丛编》等书引录。第十三卷录集外诗及断句,其中《吴郡志》所收《赴长洲县作》三首,已合併编入《小畜集》同题诗中。又《小畜外集》卷六误收他人诗三首(其中二首爲杜甫诗),已删去。

诗词推荐

更无人为作招魂。

老去无家天一方,安贫东土羡刘郎。夜来一陈西风起,闻得山亭酒味香。

终岁寒苔色,寂寥幽思深。朝歌犹夕岚,日永流清阴。龙钟负烟雪,自有凌云心。

儒党凋零类月残,兴言及此最情关。杯觞固可随宜醉,主宰何尝有暂闲。行健要将乾作马,登高须识艮为山。莫教尽日劳舟楫,只在当初相见湾。

騄骥初失群,亦自矜趫腾。俯仰岁时久,帖然困蚊蝇。豪鲸逸其穴,尺水成沧溟。岂无鱼鳖交,望望为所憎。物理有翕张,达人同废兴。幸无怵迫忧,聊复曲吾肱。鱼目出泥沙,空村百金珍。豫章值拥辏,细细供蒸薪。论材何必多,适用即能神。托交何必深,寡求永相亲。鲍叔拙羁鲁,张生

穷谷寓形久,惭无问俗方。文章古刺史,今昔窃馀光。

闻说公空阅古堂,于今出守似还乡。营开细柳旌旗动,山假胭脂苜蓿长。北俯貔貅瞻玉节,南楼风月寄胡床。亲朋出祖无惆怅,早晚韩侯对未央。

南国春早暖,渚蒲正月生。东风吹雁心,上下和乐声。绕水半空去,拂云偕相迎。如防失群怨,预有侵夜惊。渺邈天外影,支离塞中莺。自顾摧颓羽,偏感南北情。乍甘烟雾劳,不顾龙沙荣。虽乐未归意,终不能自鸣。喜去春月满,归来秋风清。啼馀碧窗梦,望断阴山行。不及瑶wG燕,寄身

摇艇候明发,花源弄晚春。在山怀绮季,临汉忆荀陈。上巳期三月,浮杯兴十旬。坐歌空有待,行乐恨无邻。日晚兰亭北,烟开曲水滨。浴蚕逢姹女,采艾值幽人。石壁堪题序,沙场好解绅。群公望不至,虚掷此芳晨。

时人应怪我何求,白尽从来未白头。磅礡昆仑三万里,不知何地可埋忧?

门前大江河渺漫,昔人饮牛水为乾。水乾龙逝亦其理,近在咫尺聊泥蟠。鱼暇玩侮娬獭笑,纵有灵怪谁当看。德人问舍压我境,便尔筑室相遮栏。坐令异类皆屏伏,恃有此耳差少安。却纡朱绂去监郡,遣我守舍良独难。昨来过门恍如梦,龙致此语催归鞍。先生不信反不笑,谓我饶舌狂丰干。

把镜朝犹在,添香夜不归。鸳鸯拂瓦去,鹦鹉透笼飞。不逐张公子,即随刘武威。新知正相乐,从此脱青衣。

轻风淅淅,正园林萧索,未回暖律。岭头昨夜,寒梅初发,一枝消息。香苞渐拆。天不许、雪霜欺得。望东吴,驿使西来,为谁折赠春色。玉莹冰清容质。迥不同、群花品格。如晓妆匀罢,寿阳香脸,徐妃粉额。好把琼英摘。频醉赏、舞筵歌席。休待听,呜咽临风,数声月下羌笛。

岂有丝毫补圣朝,去来扰扰费麾招。不能履屐供群谢,未暇纶巾拥二乔。着老莱衣侔服冕,食于陵粟胜操瓢。臣之少也犹疏懒,何况头今插素标。

(《大夏》,有夏氏之乐歌也,其义盖称禹治水,其功能大中国。凡三章,章四句)茫茫下土兮,乃生九州。山有长岑兮,川有深流。茫茫下土兮,乃均四方。国有安乂兮,野有封疆。茫茫下土兮,乃歌万年。上有茂功兮,下戴仁天。

流莺偷入未央宫,望断昭阳信不通。寂寞雨声寒食夜,一枝香泪泣东风。

早觉人间万事非,便寻幽远净征衣。每嗟老境难辞老,政使归时未得归。物外无思皆妙道,尘中有患更危机。羡君行李翩然去,琼阙从兹两子微。

主中宾,宾中主,相合回头看里许。明月团团夜正央,昆仑抱出珊瑚树。

玉京清漏起微凉。好秋光。金杯潋滟酌琼浆。会仙乡。新曲调丝筦,新声更飐霓裳。博山炉暖泛浓香。为寿百千长。

乘龙控鲁真吾偶,化石烧金即我曹。尘世混来名异迹,蓬山思去梦魂劳。吟依古柏天风断。啸近倦坛海月高。九转丹成颜愈少,发胜纯漆脸胜桃。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。