出自元末明初张昱的《望云诗,为翼城常盘赋》
拼音和注音
yī guān jiǔ kǎo jīn bā nián , zhǐ rì yún zhōng yòu xiāng jiàn 。
翻译及意思
词语释义
云中:1.云霄之中,高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地,秦时置郡,治所在云中县(今内蒙古托克托东北)。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
八年:八年,汉语词汇,公元8年,该词为西汉居摄三年,新朝初始元年。
相见:相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见
指日:犹不日。谓为期不远。
张昱
又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》
原诗
风吹白云天上来,游子望云心眼开。
小时见云在亲侧,安得亲同云往回?
世家翼城桐叶里,云自往回亲在彼。
昔年捧檄为荣亲,得官拜亲云亦喜。
所怜得禄远莫分,委质为臣命在君。
青袍骏奔各有事,斑衣儿啼更勿云。
我知尔家广田宅,小弟朝朝纵围猎。
暮归雉兔满马鞍,不使高堂甘旨缺。
望中有使频寄书,夫人堂上哭罗襦。
愿尔长辞杨震金,愿尔长悬羊续鱼。
亲之念子无不至,子思其亲云即是。
红颜蚤受县君封,莫计同餐太仓米。
桐叶之里非一家,如尔兄弟谁不誇。
墙头风吹紫荆树,堂前露浥萱草花。
莫言亲远翼城县,万里关河如对面。
一官九考今八年,指日云中又相见。