凤城箫鼓梦中闻，天上人间自此分。

出自明王稚登的《下第□书怀呈纳言姜公》

拼音和注音

fèng chéng xiāo gǔ mèng zhōng wén ， tiān shàng rén jiān zì cǐ fēn 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

天上人间：天上和人世之间。旧指天上是神仙世界，人间苦难重重。比喻境遇完全不同。亦指天堂一样的人间。也作“人间天上”。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

凤城：京都的美称。

自此：从此，从此后，从这时开始。

王稚登

不详

---

原诗

凤城箫鼓梦中闻，天上人间自此分。

乡路三千俱是水，世情一半不如云。

郢人歌后非无曲，冀马空来尚有群。

君在汉廷司献纳，肯因流落荐雄文。