乐处却嫌儿辈觉，出门十步即烟波。

出自宋陆游的《连日大雨门外湖水渺然》

拼音和注音

lè chù què xián ér bèi jué ， chū mén shí bù jí yān bō 。

翻译及意思

词语释义

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

趁朝把笏著乌靴，不似归来买短蓑。

尚鄙朱公养鱼术，肯为宁戚饭牛歌。

逢时有命求何益，触事无心得最多。

乐处却嫌儿辈觉，出门十步即烟波。