平生知己草间没，旅殡荒凉不能抚。

出自清潘遵祁的《一粟庵水榭与贝闰生话旧即送之常德》

拼音和注音

píng shēng zhī jǐ cǎo jiān méi ， lǚ bìn huāng liáng bù néng fǔ 。

翻译及意思

词语释义

荒凉：（形）人烟稀少而没有生气：满目～|～的沙漠。［近］荒芜。［反］热闹|繁华。

知己：（名）彼此了解，情谊深厚、关系密切的朋友：海内存～，天涯若比邻。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

草间：亦作'草闲'。草丛间。比喻乡野;民间。

生知：谓不待学而知之。语本《论语•季氏》：“生而知之者上也。”

潘遵祁

不详

---

原诗

常时颇怪天厄汝，终岁匏瓜伤独处。

漂摇家室到今日，却羡君身轻可举。

三年不见换须鬓，野鹤闲云渺何许。

忽然矫翼落人海，执手亲朋泪如雨。

平生知己草间没，旅殡荒凉不能抚。

桐桥烟月纵无恙，寂寞江干谁与语。

亦知鸿爪偶留印，刺刺沧桑话乡土。

须臾惜此眼前景，明日轻帆挂湘楚。