归去来兮，苕谿深处，上有苍翠千峰。

出自宋代葛郯的《满庭霜（述怀）》

拼音和注音

guī qù lái xī ， sháo xī shēn chù ， shàng yǒu cāng cuì qiān fēng 。

翻译及意思

词语释义

深处：很深的地方。白云深处有人家。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

归去来：1.辞赋篇名。2.词牌名。3.《归去来》是由刘江执导，高璇、任宝茹编剧，的现代情感励志剧。

苍翠：（形）深绿色：山峦～|松柏～|雨后的山峦，～欲滴。［近］碧绿。［反］枯黄。

归去来兮：来，语助词，无义。归去来兮即回去吧的意思。

葛郯

郯字谦问，归安（今浙江省吴兴县）人。葛立方之子。绍兴二十四年（1154）进士。乾首七年（1171），常州通判。守临川，淳熙八年（1181）卒。有信斋词一卷。

---

原诗

归去来兮，苕谿深处，上有苍翠千峰。月桥烟墅，家在五湖东。试觅桃花流水，鸡犬静、人迹才通。沙汀晚，一天云锦，飞下水精宫。
两年，官事少，江梅雾暗，多稼云丰。把毗坛清梦，尽入诗筒。只欠芦花夜宿，金溪上、一苇秋风。蓑衣在，不辞重整，来作钓鱼翁。