忽化为寺又千载，法当枯瘦消臃肿。

出自清朱筠的《虎丘寺》

拼音和注音

hū huà wèi sì yòu qiān zài ， fǎ dāng kū shòu xiāo yōng zhǒng 。

翻译及意思

词语释义

千载：比喻年代久远。

化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。

臃肿：（形）肌肉肿胀，转动不灵活。也比喻机构庞大，工作效率很低。

枯瘦：（形）干瘪消瘦：～的手。

朱筠

不详

---

原诗

阖闾葬后十余年，越人发之但空冢。

至今虎丘寺法堂，大佛三尊俨然奉。

生时役众人力耗，金精下藏虎上垄。

祖龙贪凿更致虎，银池铜棺费太冗。

金玉凫雁翔地中，虚上实下谤詾詾。

忽化为寺又千载，法当枯瘦消臃肿。

如何吴人风转侈，厥光如火艳锦拥。

万贿毕致先广闽，百技争陈到偶俑。

空令四民闲无职，秉烛来游织疑蛹。

駴心荡魄夫为乐，六月不炎走怂恿。

必有饥寒为受之，所好在尽吾其恐。

古悃愊吏久不闻，眼中靡靡兹较重。

九州懋迁总货宝，一郡输之无乃勇。

谁其作者谁救之，纵使佛来足亦踊。

迁延笑顾应真虎，惟尔不食故不竦。