出自明王世贞的《徐子与自郡谪归诸名士同汎石湖分韵得纸字》
拼音和注音
yǐ zī wǔ mǎ juàn mǎi chén , yù fàn piān zhōu suí fàn lǐ 。
翻译及意思
词语释义
扁舟:1.小船。2.编列众舟为一舟。
范蠡:人名。字少伯,生卒年不详,春秋楚人。与文种同事越王句践二十余年,苦身戮力,卒以灭吴,尊为上将军。蠡以大名之下,难以久居,且句践为人,可与共患难,难与同安乐,遂浮海适齐,变姓名为鸱夷子皮。至陶,操计然之术以治产,因成巨富,自号陶朱公。
五马:五马wǔmǎ太守的代称五马立踟蹰。——《乐府诗集·陌上桑》
王世贞
王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
石湖天开镜中水,烟涛东浸吴王垒。
峰头古刹接上方,松阴半落澄波里。
日月浮沈总跳丸,云霞舒卷时成绮。
问谁游者徐使君,归来沾沾殊自喜。
高第不拜颍川金,新诗空贵洛阳纸。
以兹五马倦买臣,欲汎扁舟随范蠡。
野夫兄弟操酒船,重以吴下诸名士。
据石雄披万里襟,枕流清洗千秋耳。
醉狂颠倒为子歌,立波摧空大风起。
榜人色夺催欲罢,回首中原暮山紫。
骊龙有珠郁未吐,夜色苍茫暗归舣。
但住十日了不妨,君不见五湖已属王元美。