青丝双控五花骢，遥指荆南意气雄。

出自明余继登的《送宁云田往荆州》

拼音和注音

qīng sī shuāng kòng wǔ huā cōng ， yáo zhǐ jīng nán yì qì xióng 。

翻译及意思

词语释义

荆南：荆州一带。亦泛指南方。五代时十国之一。公元年高季兴任后梁荆南节度使，年受后唐封为南平王，世称荆南或南平。年为北宋所灭。

青丝：1.青绿色的丝绳。2.黑色的头发。3.青梅等果物切成的细丝，用以点缀在食品上。

五花：见“[[五花马]]”。五加皮的别名。即五行阵。

遥指：遥指yáozhǐ在远处指点;向远方指

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

余继登

万历五年进士。授检讨，与修《会典》。二十六年以礼部侍郎摄部事，请停一切诛求开采之害民者，又请罢矿税中官，皆不纳，郁郁成疾。著有《典故纪闻》、《淡然轩集》

---

原诗

青丝双控五花骢，遥指荆南意气雄。

两岸晓烟迷远树，片帆落日挂晴空。

云连吴会千山合，水入巴江一派通。

君去正逢秋色好，仲宣楼在月明中。