烟水小朝廷，南渡君臣热。

出自清末近现代初俞明震的《登葛岭初阳台》

拼音和注音

yān shuǐ xiǎo cháo tíng ， nán dù jūn chén rè 。

翻译及意思

词语释义

烟水：雾霭迷蒙的水面。

君臣：君主与臣下。中医方剂中的主药与辅药。指主食和副食。

朝廷：（名）①君主时代君主处理政事的地方。②以君主为首的中央统治机构。

南渡：亦作'南度'。渡水而南。犹南迁。晋元帝﹑宋高宗皆渡长江迁于南方建都，故史称南渡。

小朝廷：谓地方长官某一方面的规模、行动类似朝廷。指罗致人才之多。谓地方长官某一方面的规模、行动类似朝廷。指气焰权势之盛。指偏安一隅的政权。

俞明震

不详

---

原诗

朝寻外湖山，暮踏里湖月。

烟水小朝廷，南渡君臣热。

湖山非霸图，代谢同驹隙。

至今葛岭旁，蜃楼幻金碧。

今日天气寒，凭高风猎猎。

钱江背城去，团团一湖白。

从知止水清，不共惊涛没。

悠然物外身，眼底惟秋色。

雁背看斜阳，霜天下红叶。

莫问半閒堂，草间鸣蟋蟀。