不见别离人，独有相思泣。

出自南北朝吴均的《赠王桂阳别诗三首(其三)》

拼音和注音

bù jiàn bié lí rén ， dú yǒu xiāng sī qì 。

翻译及意思

词语释义

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

离人：1.离别的人；离开家园、亲人的人。2.谓超脱人世。

独有：独自具有;独自据有。只有;特有。指在精神上能特立独行。

吴均

吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。

---

原诗

树响浃山来，猿声绕岫急。

旅帆风飘扬，行巾露沾湿。

深浪暗蒹葭，浓云没城邑。

不见别离人，独有相思泣。