漠漠閒愁，濛濛往事，胜似柳丝盈把。

出自清陈维崧的《月华清.读芙蓉斋集有怀宗子梅岑并忆广陵旧游》

拼音和注音

mò mò xián chóu ， méng méng wǎng shì ， shèng sì liǔ sī yíng bǎ 。

翻译及意思

词语释义

柳丝：垂柳枝条细长如丝，因以为称。

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

往事：（名）过去的事情：～不堪回首。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

胜似：胜过；超过。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

漠漠閒愁，濛濛往事，胜似柳丝盈把。

记解春衣，曾宿扬州城下。

粉墙畔、谢女红衫，菱塘上、萧郎白马。月夜。

正游船争取，绿纱窗挂。

如今光景难寻，似晴丝偏脆，水烟终化。

碧浪朱栏，愁杀隔江如画。

将半帙、南国香词，做一夕、西窗閒话。吟写。

被泪痕占满，银笺桃帕。