隔岸看山自足佳，背山仍有碧云遮。

出自宋赵蕃的《晚过彦真山亭并呈允升季仪兼属照邻二首(其一)》

拼音和注音

gé àn kàn shān zì zú jiā ， bèi shān réng yǒu bì yún zhē 。

翻译及意思

词语释义

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

云遮：云遮yúnzhē由云遮盖或使暗黑

隔岸：隔岸，读音是gé àn，是一个汉语词汇，指河的对岸。

自足：1.自我满足。2.自己觉得满意。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

隔岸看山自足佳，背山仍有碧云遮。

我来政值崚嶒际，却恨林端已暮鸦。