出亦以徘徊，入亦以彷徨。

出自明李攀龙的《录别(其一)》

拼音和注音

chū yì yǐ pái huái ， rù yì yǐ páng huáng 。

翻译及意思

词语释义

徘徊：比喻犹豫，拿不定主意。

彷徨：徘徊不前的样子。比喻犹疑不决。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

原诗

眇眇远行客，绵绵思故乡。

悲风绕车鸣，浮云立马傍。

边城苦多阴，秋气激繁霜。

白日匿何时，四野一茫茫。

落木委空庭，游响拂閒房。

霏霏罗帷影，明月在我床。

起视河汉流，寥寥夜未央。

出亦以徘徊，入亦以彷徨。