剪灯煤、颦而坐者，萧然愁旅。

出自清蒋士铨的《贺新郎五十八首(其五十八)》

拼音和注音

jiǎn dēng méi 、 pín ér zuò zhě ， xiāo rán chóu lǚ 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

蒋士铨

蒋士铨（1725—1784）清代戏曲家，文学家。字心馀、苕生，号藏园，又号清容居士，晚号定甫。铅山（今属江西）人。乾隆二十二年进士，官翰林院编修。乾隆二十九年辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲，工诗古文，与袁枚、赵翼合称江右三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首，存于稿本的未刊诗达数千首，其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。

原诗

一夜清明雨。剪灯煤、颦而坐者，萧然愁旅。

唱遍青衫词一卷，太守清豪如许。

想少日、淹留情绪。

百感孤踪都似仆，对江山、肯作寻常语。

拔长剑、向天舞。白头词客今谁侣。

拥朱轮颓然老矣，日趋公府。

尘世光阴飞鸟过，哀乐中年何取。

身后誉、几人堪数，对此茫茫百端集，听黄鸡、白日成今古。

旗亭酒、那须赌。