梦回酒醒听啼鸦，起看霜晴日衬霞。

出自宋李纲的《次韵东坡四时词四首(其四)》

拼音和注音

mèng huí jiǔ xǐng tīng tí yā ， qǐ kàn shuāng qíng rì chèn xiá 。

翻译及意思

词语释义

酒醒：酒醒jiǔxǐng醉后清醒过来

晴日：晴天。

梦回：1.回溯至...2.亦作“梦回”。从梦中醒来。旧题唐柳宗元《龙城录·任中宣梦水神持镜》：“梦一道士赤衣乘龙，诣中宣，言：此镜乃水府至寳，出世有期，今当归我矣。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

参横叶落阑干角，夜气侵人觉衣薄。

香醪只怕玉樽空，残灯旋剔金釭落。

梦回酒醒听啼鸦，起看霜晴日衬霞。

笑道红梅夜来发，临阶自摘一枝花。