出自清末近现代初朱祖谋的《帝台春.寿词》
拼音和注音
gāng shàng zhú huáng , xiáng yún xuàn nán guó 。
翻译及意思
词语释义
祥云:旧指象征祥瑞的云气,传说中神仙所驾的彩云。
南国:(书)(名)指我国南部:~风情。
竹黄:中药名。也称竹膏。为大竹枝节中的分泌物。一种竹制工艺品﹐也称翻黄﹐可作果盒﹑文具盒等。
朱祖谋
1857.7.21-1931.11.22,原名朱孝臧,一字古微,一作古薇,又号彊村。官至礼部右侍郎,因病假归作上海寓公。工倚声,为晚清四大词家之一,著作丰富。书法合颜、柳于一炉;写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》
原诗
冈上竹黄,祥云绚南国。
瀛海秋澄,闻道今年,蟠桃初实。
好是金英浥露处,劝觅醉、郦乡泉洁。
话春晖,子舍心情,云帆催发。堂锦幂,萓翠茁。
驻凤翼,粲鲛额。
正紫禁仙郎,彩衣归也,亲祝春慈南极。
料得瑶台谱家庆,香入金觞暖仙液。
拜寿母年年,认幔纱霞赩。